Every invoice to be synchronised needs a Connectorly set for it.
Invoices without this value set are not considered for synchronisation. Choose the Connectorly view on the invoice and make sure that a Connectorly has been set for the invoice as per the below screenshot.
Set a default Connectorly to avoid this problem in future
To set a default connector - see Configuring Connectorly.